A bag for life?

今日(7/1）より日本ではスーパーやコンビニでのレジ袋が有料になりますね。すでに日本ではエコバッグの使用は浸透しているようです。世界でも環境のためにプラスチックゴミを減らす運動が広がっています。そこで、英語でエコバッグのいろいろな言い方を紹介します。

eco-bag
eco-friendly bag
reusable bag
reusable shopping bag
shopping bag
tote bag
shopping tote
ここまではだいたいどこの英語圏でも違和感がなさそうですが、
bag for life （一生使えるバッグ）という呼び方はイギリスでしか通用しないかもしれません。